Here's an easy-to-follow guide to help you navigate choosing interior paint and make the best choice for your home.